Ce soir à 20h55, Arte diffusera le documentaire inédit « Casa Susanna ».
Sur un plateau télé, quatre femmes sont alignées sur un canapé. Elles portent des diadèmes et des robes sexy. Hors champ, une voix masculine demande à la première : "Ce sont vos vrais cils ?" "Non", répond-elle. Puis la voix questionne une élégante blonde prénommée Simone : "Où avez-vous acheté cette robe ?" "Je l’ai faite moi-même", répond-elle.
Face caméra désormais, le présentateur révèle que derrière ces "charmantes candidates" se cachent des hommes, donc des hors-la-loi. Par cette archive introductive, le réalisateur Sébastien Lifshitz pose d’emblée le contexte historique. Dans l’Amérique puritaine des années 1960, se travestir est un délit et une prise de risque énorme.