The collection, le final de la saison 1 inédite, ce soir à 20h55 sur France 3

Ce soir à 20h55, France 3 proposera deux nouveaux épisodes de la saison 1 inédite de la série internationale « The collection ».

Trahison

L’ambiance est sombre après l’accident de voiture de Dominique, icône de la Maison Sabine. En tentant d’aider cette dernière, Helen est sur le point, fortuitement, de lever le voile sur le comportement ambigu de Paul pendant la guerre, ce qui ne fait qu’ajouter au trouble familial. Charlotte menace de désigner publiquement le véritable génie créatif de la maison et de révéler ainsi l’imposture de Paul. Pendant ce temps, l’enquête criminelle progresse et établit une dangereuse connexion entre le meurtre et la maison de couture...

La proposition

La tension créée par les divisions au sein de l’entreprise familiale atteint son apogée. Paul, cerné de tous côtés, se bat pour garder la main sur sa maison, tandis qu’Yvette tente d’apaiser les relations entre ses deux fils. Nina a enfin retrouvé la trace de son bébé, mais comment le récupérer ? Dans les coulisses d’une éblouissante fête donnée à la Maison Sabine, la famille est sur le point d’exploser.

Source : France 3