Ce soir à 20h55, France 3 programmera les épisodes 5 et 6 de la saison 1 inédite de la série britannique d’espionnage « The night manager : l’espion aux deux visages », portée par Tom Hiddleston, Hugh Laurie et Olivia Colman.
Episode 5
Alors que les armes sont en transit, et que Roper réduit peu à peu sa liste de suspects, Pine prend de plus en plus de risques pour protéger sa couverture et démasquer Roper. À Londres, Burr et Steadman font face à une vive opposition du gouvernement. Une décision inattendue de Roper ravive des souvenirs traumatisants pour Pine qui se retrouve à nouveau face à son vieil ennemi Freddie Hamid.
Episode 6
Pine fait équipe avec un ami sûr pour mener à bien son plan. Burr et Steadman arrivent au Caire pour prêter main forte à Pine, sans disposer de l’aval de Londres ou de Langley. Alors que Roper conclut la vente d’armes avec les acheteurs, il leur reste une chance de détruire son empire. Assailli par les souvenirs de l’assassinat de Sophie, Pine craint de voir l’histoire se répéter quand Jed accepte de risquer sa vie pour l’aider. Pine et Burr doivent lutter pour sauver l'opération, mais aussi leurs vies...
Source : France 3