L’ARCOM intervient auprès de France 2 et FranceInfo

L’Arcom a été alertée au sujet du recours à plusieurs anglicismes au cours d’une chronique de l’émission Télématin, diffusée le 8 janvier 2026 sur France 2.
Elle a constaté l’usage récurrent de termes d’origine anglo-saxonne au cours de la chronique. Si certains d’entre eux – tels que « show » ou « best-seller » – figurent dans le dictionnaire de l’Académie française et peuvent, à ce titre, être considérés comme ayant intégré la langue française qui, comme toute langue vivante, évolue et s’enrichit d’apports extérieurs, tel n’était pas le cas de certains autres.
En conséquence, l’Autorité a attiré l’attention de l’éditeur du service sur l’importance de veiller au respect de la langue française dans l’ensemble des programmes diffusés sur ses antennes (art 39 de son cdc).

Télématin du 08/01/2026 : intervention auprès de France 2

L’Arcom a été alertée au sujet de la diffusion, lors de l’émission Tout est politique les 10 et 11/11/2025 sur Franceinfo:, de sondages relatifs aux intentions de vote lors de l’élection présidentielle de 2027.
Elle a constaté que des proportions graphiques inexactes avaient été diffusées en illustration des résultats du sondage en cause, caractérisant une méconnaissance des exigences d’honnêteté et de rigueur qui incombent à la chaîne dans le traitement de l’information. Les rectifications opérées le lendemain par le biais d’un second sondage, également erronées, ont conforté ce constat.
En conséquence, l’Autorité a mis en garde l’éditeur du service quant à la nécessité de respecter, à l’avenir, les obligations issues de la délibération du 18 avril 2018 et du cdc de France Télévisions.

Tout est politique des 10 et 11/11/2025 : Franceinfo: mise en garde