L'Arcom trouve une classification sous-estimée pour la diffusion de la série It's a sin en prime time sur France 2 et déplore un manque de sous-titrage sur un seul numéro de Quotidien

L’Arcom a été alertée au sujet de la série It’s a Sin diffusée le 18/03/24 sur France 2, et a examiné la conformité aux règles de classification (...), en particulier l’épisode 1.
Elle a constaté que le pictogramme de signalétique « -10 » était apparu tardivement à l’écran, à 21h46, et que la mention « déconseillé aux moins de 10 ans » n’était pas présente.
Elle a par ailleurs considéré que cet épisode aurait dû être accompagné d’une signalétique de catégorie III (« déconseillé aux moins de 12 ans ») compte tenu notamment de la présence de scènes et propos à caractère sexuel.
En conséquence, l’Autorité a mis en garde l’éditeur du service contre la réitération de manquements aux articles 2 et 4 de la recommandation du 7/06/05 concernant la signalétique jeunesse et la classification.

Série "It’s a Sin" diffusée le 18/03/24 : France 2 mise en garde

L’Arcom a été alertée au sujet du sous-titrage de l’émission Quotidien diffusée le 9 avril 2024 sur TMC.
Constatant que le sous-titrage n’avait pas permis de garantir, au moins pour la deuxième partie du programme, le respect du sens du discours, l’Autorité a demandé à l’éditeur du service de veiller, à l’avenir, au respect des dispositions de l’article 3-1-3 de sa convention.

Emission "Quotidien" diffusée le 9/04/24 : intervention auprès de TMC