The rookie, le flic de Los Angeles, saison 5 inédite, dès le samedi 09/03/2024 à 21h10 sur M6

Le samedi 09 mars 2024 à 21h10, M6 lancera la saison 5 inédite de série américaine policière « The rookie, le flic de Los Angeles », au rythme de 4 épisodes par semaine.

Saison 5 - épisode 1 : Quitte ou double

John Nolan est de nouveau confronté à la tueuse en série Rosalind Dyer, qui n'en a pas fini avec lui. De leur côté, Bradford et Chen travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour arrêter les dirigeants d'une importante entreprise criminelle.

Saison 5 - épisode 2 : Choix professionnels

Nolan endosse son nouveau rôle d'officier instructeur. Il est chargé de superviser l'agent Aaron Thorsen et doit découvrir la vérité sur le suicide d'un autre agent. Par ailleurs, la réussite de l'infiltration de Lucy lui vaut une invitation pour une formation spécialisée à Sacramento.

Saison 5 - épisode 3 : Ici et d'ailleurs

Nolan se voit confier sa première recrue, l'agent Celina Juarez, dont l'approche non conventionnelle du métier de policier est un challenge pour lui.

Saison 5 - épisode 4 : Le choix

Lorsque Rosalind Dyer est de retour pour assouvir sa vengeance, la vie de Bailey s’en retrouve menacée. Alors que le temps presse, la police de Los Angeles et le FBI unissent leurs forces…

AVEC

Nathan FILLION (John Nolan)

Alyssa DIAZ (Angela Lopez)

Richard T. JONES (Wade Grey)

Melissa O' NEIL (Lucy Chen)

Eric WINTER (Tim Bradford)

Jenna DEWAN (Bailey Nune)

Tru Valentino (Aaron Thorsen)

Annie WERSCHING (Rosalind Dyer)

Lisseth Chavez (Celina Juarez)

Mekia COX (Nyla Harper)