Training Day, saison 1 inédite, dès le samedi 27 janvier 2018 à 21h sur HD1

Le samedi 27 janvier 2018 à 21h00, HD1 lancera la saison 1 inédite de la série américaine « Training Day »

Inspirée du film éponyme d’Antoine Fuqua, la série «Training Day» suit les enquêtes d’un duo improbable de la section spéciale d’investigation de la police de Los Angeles. Les acteurs Bill Paxton et Justin Cornwell incarnent deux inspecteurs que tout sépare hormis la soif de justice et le goût de la vérité. Equipiers malgré eux, les deux hommes vont devoir s’apprivoiser et unir leurs forces pour mener une collaboration efficace sous le soleil de Californie…

Episode 1 – Au cœur des ténèbres

Jeune officier à la carrière prometteuse, Kyle Craig est promu lieutenant et affecté à la section spéciale d'investigation de la police de Los Angeles. Il doit faire équipe avec Frank Rourke, policier chevronné, adepte de la manière forte et roi des dommages collatéraux, dont la devise est "Il vaut mieux se retrouver au tribunal que sous terre". Sous couverture, Kyle doit surveiller les agissements de Frank. Totalement dérouté par ses méthodes expéditives, Kyle a dû mal à trouver sa place. Qui déteindra sur l'autre ?

Episode 2 – Les amazones

Kyle est préoccupé par les risques que fait courrir Frank, par ses méthodes, à une jeune femme kidnappée, alors qu'un ancien membre des Amazonian Guard est impliqué.

Episode 3 – Partie d’échec

a faille grandit entre les deux collègues lorsque Kyle refuse d'adhérer à l'une des règles immorales de Frank. Ils doivent pourtant mettre de côté leur différent et marcher côte à côte car ils apprennent que le célèbre tueur à gages El Cucuy est à Los Angeles pour tueur l'un des membres de la mafia russe.

Avec : Bill Paxton (Det. Frank Rourke ), Justin Cornwell (Det. Kyle Craig ), Katrina Law (Rebecca Lee ), Drew Van Acker (Tommy Campbell )

Source : HD1